- это камешки в мой огород?
- Was that aimed at me?
Русско-английский словарь переводчика-синхрониста. 2014.
это камешки в мой огород?
Look at other dictionaries:
это в мой огород! — (намек на мой счет.) Ср. Закинуть кому камешек в огород (повредить словом или делом). Ср. Камень был пущен прямо в мой огород. Достоевский. Село Степанчиково. 1, 7. Ср. Ну, не несчастье ли мое? Человек в первый раз, отродясь, сказал остроту и то… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Это в мой огород! — Это въ мой огородъ! (намекъ на мой счетъ.) Ср. «Закинуть кому камешекъ въ огородъ» (повредить словомъ или дѣломъ). Ср. Камень былъ пущенъ прямо въ мой огородъ. Достоевскій. Село Степанчиково. 1, 7. Ср. Ну, не несчастье ли мое? Человѣкъ въ первый… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
камень — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? камня, чему? камню, (вижу) что? камень, чем? камнем, о чём? о камне; мн. что? камни, (нет) чего? камней, чему? камням, (вижу) что? камни, чем? камнями, о чём? о камнях 1. Камень это прочная, твёрдая… … Толковый словарь Дмитриева
социализм — ученье, основанное на товариществе в гражданском и семейном быте, в применении на практике неосуществимое Ср. Что же это такое этот социализм, спросил генерал. Вам любопытно? спросите того фельдфебеля, которого Скалозуб хотел дать Репетилову в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Социализм — Соціализмъ ученье, основанное на товариществѣ въ гражданскомъ и семейномъ бытѣ, въ примѣненіи на практикѣ неосуществимое. Ср. Что же это такое этотъ соціализмъ, спросилъ генералъ. «Вамъ любопытно? спросите того фельдфебеля, котораго Скалозубъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Марфинька ("Обрыв") — Смотри также >> Двоюродная внучка Бережковой . Свежая, белокурая, здоровая, склонная к полноте девушка, лет двадцати двух . Лоб у нее нежной белизны ; большие темно серые , веселые глаза; кругленькие здоровые щеки , здорового цвета , белые тесные … Словарь литературных типов
